Qual

das tor des himmels
und die pforten der hölle –
beides in uns selbst